Braille_Teeth (braille_teeth) wrote,
Braille_Teeth
braille_teeth

Гавайская азбука

Оригинал взят у mff в Гавайская азбука




* * * Гавайская азбука * * *

В алфавите гавайского языка всего 13 букв, сначала идут все гласные, а потом все согласные:

Вот сотрудники авиакомпании Island Air выходят из терминала и махают провожая каждый рейс: это не гнусный маркетинг, это Aloha


E Komo Mai — "Привет, давай к нам!"


I‘a — рыба


O ia mau nō — "Как обычно"


Ua — дождь (На снимке — Convair CV-240 № N587CA, в реальной жизни плохо отличимый от DC-3. Ничего, в США всё летает)


Hale — дом (в остальных полинезийских странах говорят, скорее, fale: Футуна, Самоа)


Kapu — табу (см. табу на Таити, тапу на Тонге). Буква т в гавайском утрачена, и даже тики по-гавайски будет kiʻi


Liona — лев


Mauka — внутрь острова


Nalu — волны


Pali — утёс


Wahine — женщина (как на Таити)


Ilio — собака. Перевёрнутая запятая (‘okina) — самая настоящая согласная, которая произносится как нечто среднее между остановкой дыхания и щелчком


Полинезийский гавайский язык в реальной жизни почти не применяется, в обиходе штата уступая не только английскому, испанскому, но и филиппинскому
Subscribe
promo braille_teeth november 19, 2004 08:32 15
Buy for 30 tokens
Once I have decided to leave something till tomorow I fancy I'm a part of a funny story. We'll give it a title: "Why r u late" Well, the matter stood like this... Teacher: Why r u late, Brittany I'm: Because of a sign down the road Teacher: What does a sign have to do with u…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments